Archive for December 2014

Καλή Χρονιά – Happy New Year

December 31, 2014

Frohes Neues Jahr 2015

Καλή Χρονιά, με Υγεία και Ευτυχία!

Τα «ίχνη» του Μεγάλου Αλεξάνδρου στο Κουβέιτ

December 31, 2014

Kuweit_2008

Έλληνες αρχαιολόγοι ακολουθούν τα χνάρια των Μακεδόνων στο Κουβέιτ. Σε μια μακρινή γωνιά της γης, κοντά στο δέλτα του ποταμού Τίγρη μια ελληνική αρχαιολογική αποστολή ανέσυρε από τη σκόνη και τη λήθη ένα ξεχασμένο κομμάτι της ελληνικής Ιστορίας.

Σε ένα νησάκι, τη Φαϊλάκα, που ο Μέγας Αλέξανδρος είχε ονομάσει Ίκαρο, υπάρχει μια προκεχωρημένη βάση των Σελευκιδών, που έκρυβε πολύτιμες πληροφορίες για την παρουσία των επιγόνων του.

Το ελληνιστικό οχυρό, ο ναός, οι βωμοί και οι αρχαίες ελληνικές επιγραφές αποτελούν ένα μοναδικό σύνολο που βρέθηκε στις εσχατιές του ελληνιστικού κόσμου. Η έρευνα έφερε στο φως μεταξύ άλλων τμήματα του τείχους, ένα εργαστήριο για την επεξεργασία λίθου και πολλά κινητά ευρήματα.

«Με λείψανα που ξεκινούν από την εποχή του χαλκού και φθάνουν μέχρι τα νεότερα χρόνια, η Φαϊλάκα, ένα νησί που βρίσκεται στον μυχό του Περσικού Κόλπου, κοντά στο δέλτα του ποταμού Τίγρη, είναι ένα αληθινό αρχαιολογικό πάρκο, όπου μπορεί κανείς σε μικρογραφία να παρακολουθήσει την ιστορική εξέλιξη της πολυτάραχης αυτής περιοχής.

Η παρουσία των Ελλήνων που έφτασαν εδώ με τον Μεγαλέξανδρο είναι εμφανής για δύο τουλάχιστον αιώνες», σημειώνει η κ. Αγγελική Κοτταρίδη, αρχαιολόγος, υπεύθυνη για τον χώρο της Βεργίνας και επικεφαλής της αποστολής που ξεκίνησε στα τέλη Νοεμβρίου του 2007 και τελείωσε στις 15 Ιανουαρίου. Ήταν η πρώτη επίσημη αποστολή της Ελληνικής Αρχαιολογικής Υπηρεσίας.

ΤO «ΦΥΛΑΚΙΟ»

«Σκοπός μας ήταν η ανασκαφή, μελέτη και δημοσίευση των ελληνιστικών αρχαιοτήτων που υπάρχουν στο νησί Φαϊλάκα, καθώς και η συντήρηση ευρημάτων. Σύμφωνα με τις αρχαίες πηγές, ο Αλέξανδρος έδωσε στο νησί το όνομα Ίκαρος και οι διάδοχοί του στο αχανές βασίλειο των Σελευκιδών συνέχισαν να δείχνουν ιδιαίτερο ενδιαφέρον για την αποικία στο νησί με τη μεγάλη στρατηγική σημασία, που ήλεγχε τη θαλασσινή είσοδο της Μεσοποταμίας.

Το ελληνιστικό οχυρό ήταν μια βάση ελέγχου του θαλάσσιου δρόμου, ένα φυλάκιο και είναι προφανές ότι στο σημερινό όνομά του που δεν σημαίνει τίποτε σε καμία από τις γλώσσες και διαλέκτους της περιοχής διατηρείται η ελληνική λέξη που όριζε τον χαρακτήρα της αρχαίας αποικίας και διασώθηκε μέσα από τους αιώνες», αναφέρει η κ. Κοτταρίδη.

Η αρχαιολογική έρευνα στην περιοχή ξεκίνησε με ανασκαφές που έκαναν την περίοδο 1958 – 1985 Δανοί, Αμερικανοί και Γάλλοι αρχαιολόγοι, οι οποίοι αποκάλυψαν τον ναό και το ανατολικό τμήμα του ελληνιστικού οχυρού, που ανάγεται στον 3ο π.Χ. αιώνα.

Η ελληνική αποστολή ξεκίνησε τη συστηματική ανασκαφή στο δυτικό τμήμα του χώρου και μέσα σε 6 εβδομάδες είχε εντυπωσιακά αποτελέσματα. Όπως αναφέρεται στην ανακοίνωση των ερευνητών: «Αποκαλύφθηκε το δυτικό σκέλος του τείχους και μάλιστα όχι μόνον το χαμηλότερο λίθινο τμήμα του, αλλά και η ανωδομή από ωμά πλιθιά και αποσαφηνίστηκαν ζητήματα σχετικά με τις οικοδομικές φάσεις και τη μορφή του, που ήταν έως τώρα ανοιχτά στην έρευνα.

Βρέθηκε τμήμα ενός εργαστηρίου, στο οποίο, όπως φαίνεται, γινόταν η επεξεργασία λίθινων μελών και αναθημάτων που σχετίζονται με τους ναούς.

Ανασκάφηκαν τμήματα κτισμάτων με πλούσια στρώματα καταστροφής, που αντιστοιχούν στις τρεις τελευταίες φάσεις κατοίκησης του οχυρού (β μισό 2ου – 1ος αι. π.Χ.)

«Σημάδια» ξαφνικής καταστροφής

Σε ένα ευρύχωρο δωμάτιο ενός ελληνιστικού οικήματος με τοίχους από πέτρες και ωμά πλιθιά και δάπεδο από πατημένο πηλόχωμα βρέθηκαν ένας μικρός κτιστός φούρνος, πολλά αγγεία, πιθάρια και αμφορείς, χύτρες, κούπες, γαβάθες, πινάκια, ποτήρια και κανάτες, αλλά και άφθονα υπολείμματα τροφής -κομμάτια ζώων, ψάρια, θαλασσινά ακόμη και ένα ολόκληρο πουλί- νομίσματα, ένα χάλκινο δαχτυλίδι και άλλα αντικείμενα που δείχνουν πως η καταστροφή -μάλλον από φωτιά- ήταν πολύ ξαφνική.

Οι τομές που έγιναν προς τα νότια του οχυρού, προς τη μεριά της θάλασσας, δείχνουν ότι η αρχαία ακτογραμμή έφτανε σχεδόν δίπλα από την τάφρο του.

Σε έναν χαμηλό αμμόλοφο στα βορειοδυτικά του οχυρού ερευνήθηκε ένα ευρύχωρο κτίσμα, μέσα στο οποίο υπήρχαν πολλά λίθινα εργαλεία, αλλά και πήλινα αγγεία, ευρήματα τα οποία υπόσχονται να προσφέρουν πληροφορίες για το ντόπιο στοιχείο και τις αλληλεπιδράσεις του με την ελληνιστική αποικία.

Η ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΣΤΗΛΗΣ ΤΗΣ ΙΚΑΡΟΥ

«Η ελληνική αποστολή φρόντισε για τη συντήρηση της περίφημης στήλης της Ικάρου με τη μεγάλη ελληνική επιγραφή, η οποία ήταν εκτεθειμένη στο μουσείο του Κουβέιτ και έπαθε σοβαρές ζημιές κατά την εισβολή των Ιρακινών, που κατέστρεψαν το Μουσείο και λεηλάτησαν τα εκθέματα», λέει η κ. Κοτταρίδη. «Από το τέλος του πολέμου, μετά τον επαναπατρισμό της, για 15 περίπου χρόνια η στήλη, σπασμένη σε πολλά κομμάτια, βρισκόταν κλεισμένη σε ένα κιβώτιο. Η αποκατάσταση αυτού του μνημείου έγινε στοίχημα τιμής για την ελληνική αποστολή και παρά τις διάφορες αντικειμενικές δυσκολίες και τα προβλήματα ολοκληρώθηκε».

Γιώργος Αποστολίδης, Έθνος της Κυριακής, 24 Φεβρουαρίου 2008

Ψωνίζουν… Ιστορία με τα «ψιλά» του Μεγαλέξανδρου

December 29, 2014

1Το Αρχαιολογικό Μουσείο των Σκοπίων εγκαινιάστηκε τον περασμένο Οκτώβρη με εκθέματα κακόγουστα κέρινα ομοιώματα.

Με τα… ψιλά του Μεγάλου Αλεξάνδρου και του Φιλίππου επιχειρούν να στήσουν τα Σκόπια δική τους «αρχαία μακεδονική ιστορία».Μετά τα 15 κακόγουστα κέρινα ομοιώματα σε… χολιγουντιανή εκδοχή των πιο σημαντικών προσωπικοτήτων της αρχαίας Μακεδονίας και τα αντίγραφα γνωστών μνημείων της ίδιας περιόδου από άλλες χώρες, που ήταν το «κλου» των εγκαινίων του νέου Εθνικού Αρχαιολογικού Μουσείου στα Σκόπια, τον περασμένο Οκτώβριο, ήρθε να προστεθεί ακόμη ένα επεισόδιο.

Από την περασμένη Τρίτη σε μια αίθουσα του μουσείου τοποθετήθηκε μια συλλογή για την αρχαία Μακεδονία με τον βαρύγδουπο τίτλο «Τα χρυσά προσωπεία των Μακεδόνων βασιλέων».

Η συλλογή αυτή, με 62 εκθέματα, επιλέχθηκε να παρουσιαστεί για προφανείς λόγους ως μια προσπάθεια εξαγωγής «αρχαίας μακεδονικής ιστορίας», από τον περασμένο Ιούλιο μέχρι και τον Νοέμβριο στο Celtic-Roman Museum στο Μάντσινγκ της Βαυαρίας υπό τον τίτλο «Το χρυσό προσωπείο (μάσκα) του άγνωστου Μακεδόνα βασιλιά», όπως αναφερόταν και στη σχετική αφίσα που εξέδωσε το γερμανικό μουσείο.

2Νεκρική μάσκα που βρέθηκε το 2002 αποδίδεται στον… άγνωστο Μακεδόνα βασιλιά.

Όμως τώρα στα Σκόπια… μεταλλάχθηκε και η ίδια ακριβώς συλλογή παρουσιάζεται με τον τίτλο «Τα χρυσά προσωπεία (μάσκες) των Μακεδόνων βασιλέων». Όσο για τα χρυσά προσωπεία, είναι μια νεκρική μάσκα, ένα εύρημα από το νεκροταφείο της αρχαίας ελληνικής πόλης Λυγκηστίς ή Λυχνίτης ή Λυχνιδός στην Οχρίδα. Βρέθηκε το 2002 στον τάφο ενός αγοριού και χρονολογείται από την ύστερη αρχαϊκή-πρώιμη κλασική περίοδο (τέλη 6ου-αρχές 5ου αιώνα π.Χ.) καθώς και ένα χρυσό «γάντι», τα οποία ο «εθνικός αρχαιολόγος» της ΠΓΔΜ, Πάσκο Κούζμαν, φρόντισε να αποδώσει σε… άγνωστο Μακεδόνα βασιλιά.

3Νόμισμα με την κεφαλή Μεγαλέξανδρου στη μία όψη και με την ελληνική επιγραφή «Αλεξάνδρου βασιλέως» στην άλλη.

Αυτά βέβαια πριν ο επικεφαλής της αρχαιολογικής υπηρεσίας της ΠΓΔΜ και εμπνευστής του περίφημου σχεδίου εγκατάστασης των αγαλμάτων που αναπαριστούν αρχαίους Μακεδόνες, στο κέντρο της πόλης των Σκοπίων, καταδικαστεί στις αρχές του καλοκαιριού σε τρία χρόνια φυλάκιση για εμπλοκή σε υπόθεση… αρχαιοκαπηλίας. Από την πλευρά τους Έλληνες αρχαιολόγοι εκφράζουν πολλές ενστάσεις για αυτούς τους ισχυρισμούς περί Μακεδόνων βασιλέων στην αρχαία Λυχνιδό στην Οχρίδα.

4Από τα εγκαίνια της περασμένης Τρίτης. Σε προθήκη η χρυσή μάσκα και το χρυσό γάντι δίπλα στο κέρινο ομοίωμα του… Αριστοτέλη.

Για να υποστηριχτεί αυτή η… βουτιά στους αρχαίους Μακεδόνες βασιλείς, η διευθύντρια του μουσείου Βέσελα Τσεστόεβα, γνωστό κομματικό στέλεχος του κυβερνητικού VMRO-DPMN, περιέλαβε στη συλλογή και δύο αρχαία μακεδονικά χρυσά νομίσματα (στατήρες).

Σκοπιμότητες

Το ένα από την εποχή του Φιλίππου του Β’, που στη μία πλευρά απεικονίζει τον Μακεδόνα βασιλιά πάνω σε ένα άρμα με το οποίο κέρδισε στους Ολυμπιακούς Αγώνες και στην άλλη φέρει το κεφάλι του Απόλλωνος. Το δεύτερο νόμισμα φέρει στη μια πλευρά την κεφαλή του Μεγάλου Αλεξάνδρου και στην άλλη τη θεά Αθηνά Νίκη με την ελληνική επιγραφή «Αλεξάνδρου βασιλέως». Απτά δείγματα όλα τα παραπάνω του ενιαίου ελληνικού πολιτισμού.

Αν διαβάσει όμως κανείς πώς περιγράφεται στο σχετικό ενημερωτικό σημείωμα του μουσείου η «κλασική περίοδος στη Μακεδονία» από την έναρξη του 5ου αιώνα π.Χ. μέχρι τον θάνατο του Μεγάλου Αλεξάνδρου το 323 π.Χ., θα διαπιστώσει ότι αποφεύγεται -προφανώς σκόπιμα- οτιδήποτε έχει σχέση με ελληνική ιστορία και ελληνικό πολιτισμό. Να σημειωθεί ακόμη ότι εκατοντάδες τέτοιοι χρυσοί στατήρες περιλαμβάνονται στις συλλογές των ελληνικών αρχαιολογικών μουσείων.

Όμως ούτε τα κέρινα ομοιώματα των πρωταγωνιστών της ιστορίας της αρχαίας Μακεδονίας ούτε αντίγραφα σαρκοφάγων, όπως αυτό της «Σαρκοφάγου της Σιδώνος» που δώρισε στα Σκόπια η τουρκική κυβέρνηση, ούτε περίεργες κατασκευές με μακεδονικές άμαξες που περιλαμβάνονται στα εκθέματα του νέου «Αρχαιολογικού Μουσείου της Μακεδονίας» μπορούν να τεκμηριώσουν σοβαρά την όποια… βουτιά στην αρχαία Μακεδονία επιχειρείται από τη Βέσελα Τσεστόεβα με τις ευλογίες του πρωθυπουργού Νίκολα Γκρούεφσκι.

ΧΡΙΣΤΟΣ ΤΕΛΙΔΗΣ , Έθνος της Κυριακής

Τα Σκόπια ως Μακεδονία σε έκθεση στην Παλαιά Βουλή!

December 28, 2014

Imagining the Βalkans

Όταν οι γκάφες δεν έχουν τελειωμό, αρχίζεις να λες: Ρε, μπας και δεν είναι τυχαίες; Μήπως στρώνουν τον δρόμο για μία ακόμη εθνική υποχώρηση, με τη σκέψη ότι ο κόσμος έχει τόσα προβλήματα επιβίωσης, που θα έχουν αμυνθεί τα πατριωτικά αντανακλαστικά του, και δεν θα αντιδράσει σε έναν ατιμωτικό συμβιβασμό με τα Σκόπια; Τα ερωτήματα αυτά έρχονται με αφορμή τον νέο… άθλο.

Στην Παλαιά Βουλή εκθέτουν φωτογραφίες από το Μουσείο των Σκοπίων, το οποίο αναγράφεται ως « Αρχαιολογικό Μουσείο Μακεδονίας, Σκόπια»! Μπράβο μας…

Η έκθεση με τίτλο «Imagining the Βalkans», υπό την αιγίδα της UNESCO, επικεντρώνεται στον 19ο αιώνα και αναμφίβολα θα την επισκεφθούν πολλοί, Έλληνες και ξένοι.

Προκλητική ήταν η απάντηση όταν κάποια άτομα διαμαρτυρήθηκαν για τις επιγραφές: « Η έκθεση είναι διεθνής και θα πάει και στις άλλες βαλκανικές χώρες. Και η Παλαιά Βουλή είναι υποχρεωμένη από τη συμφωνία που έχει να αναφέρει τα Σκόπια ως Μακεδονία και τους Σκοπιανούς ως Μακεδόνες». Δηλαδή, τα Σκόπια κατόρθωσαν να χρησιμοποιούν το κτίριο της Βουλής μας για την επίτευξη των στόχων τους, που είναι η παραχάραξη της Ιστορίας μας και η καθιέρωση της χρήσης του ονόματος που μας υπέκλεψαν; Το Υπουργείο Εξωτερικών τι κάνει;

Τα παραπάνω τονίζουν σε επιστολή που έστειλαν στον πρόεδρο της Βουλής Ευάγγελο Μεϊμαράκη οι Παμμακεδονικές Οργανώσεις. Και η επιστολή καταλήγει ως εξής: « Είναι δυνατόν η ελληνική κυβέρνηση να ισχυρίζεται ότι κάνει αγώνα για το εθνικό θέμα της ονομασίας των Σκοπίων, διαμαρτυρόμενη προς τρίτες χώρες, όταν η ίδια ανέχεται μέσα στο κτίριο της Βουλής μας την προβολή του « Αρχαιολογικού Μουσείου Μακεδονίας, Σκόπια»;».

Κλείνουν την επιστολή τους εκφράζοντας τη λύπη τους και υπογράφουν οι : Μακεδονική Ένωση ΗΠΑ- Δημήτρης Χατζής,ύπατος πρόεδρος,Παμμακεδονική Ένωση Αυστραλίας-Δημήτρης Μηνάς, πρόεδρος ,Παμμακεδονική Ένωση Καναδά – Δημήτρης Γιαντσούλης, πρόεδρος Παμμακεδονική Ένωση Ευρώπης-Αρχιμανδρίτης Παντελεήμων Τσορμπατζόγλου,πρόεδρος Μακεδονικά Τμήματα Αφρικής-Αμύντας Παπαθανασίου, πρόεδρος

ΤΟ ΠΑΡΟΝ

Στα Σκόπια ο Νταβούτογλου

December 23, 2014

skopje

 

Τα Σκόπια επισκέπτεται ο Τούρκος πρωθυπουργός Αχμέτ Νταβούτογλου, τη στιγμή που η Ελλάδα δέχεται ισχυρές πιέσεις από τον διεθνή παράγοντα να συνηγορήσει στο θέμα της ονομασίας για να ανοίξει ο δρόμος ένταξης της χώρας στο ΝΑΤΟ.

Ο κ. Νταβούτογλου θα έχει συναντήσεις με τον πρόεδρο της χώρας Γκιόργκι Ιβάνοφ και τον πρωθυπουργό Νίκολα Γκρούεφσκι, και, σύμφωνα με δημοσιεύματα, στο επίκεντρο των συνομιλιών θα βρεθούν οι πολιτικές, οικονομικές και εμπορικές σχέσεις των δύο χωρών, ενώ θα ανταλλαγούν και απόψεις για περιφερειακά και διεθνή θέματα. Ο κ. Νταβούτογλου θα παραστεί και σε εκδηλώσεις με την ευκαιρία της ημέρας της τουρκικής παιδείας στη χώρα.

δημοκρατία

ΥΠΠΟΑ: Η γεωφυσική διασκόπηση και η γεωλογική χαρτογράφηση του λόφου Καστά στην Αμφίπολη

December 22, 2014

Kasta

Η γεωφυσική διασκόπηση και η γεωλογική χαρτογράφηση του λόφου Καστά στην Αμφίπολη ξεκίνησαν την 11η Νοεμβρίου 2014 και διεξήχθησαν με αποσπασματικό χαρακτήρα, λόγω των δυσμενών καιρικών συνθηκών.

Την ερευνητική ομάδα αποτελούν ο επικεφαλής καθηγητής Γρηγόρης Τσόκας, Διευθυντής του Εργαστηρίου Εφαρμοσμένης Γεωφυσικής ΑΠΘ, ο καθηγητής Παναγιώτης Τσούρλος, ο αν. καθηγητής Γιώργος Βαργεμέζης, μεταπτυχιακοί φοιτητές και άλλο επιστημονικό προσωπικό του Εργαστηρίου. Συμμετέχουν, επίσης: Ο ιζηματολόγος αν. καθηγητής Γιώργος Συρίδης, ο παλαιοσεισμολόγος καθηγητής. Σπύρος Παυλίδης και ο γεωλόγος του ΥΠΠΟ Δρ. Ευάγγελος Καμπούρογλου.

Η έρευνα επικεντρώθηκε στη δημιουργία μοντέλου του εδάφους της εποχής, πριν από την παρέμβαση για την ανέγερση της θόλου. Για το σκοπό αυτό, πραγματοποιήθηκαν γεωλογικές και τεκτονικές παρατηρήσεις καθώς και αριθμός ηλεκτρικών τομογραφιών. Οι πρόσφατες αποχωματώσεις και τα προγενέστερα σκάμματα προσέφεραν χώρο παρατηρήσεων για απτές και αδιαμφισβήτητες αποδείξεις της θέσεως και των χαρακτηριστικών των γεωλογικών σχηματισμών.

Σ αυτή την φάση ερευνήθηκε το υπέδαφος στο χώρο γύρω από τη θόλο, δηλαδή το πρανές βόρεια, όπως και τα άνδηρα που σχηματίστηκαν από την προηγηθείσα ανασκαφή, στα ανατολικά και δυτικά της. Η διασκόπηση των χώρων πραγματοποιήθηκε εφαρμόζοντας την μέθοδο της ηλεκτρικής τομογραφίας και σε πολύ μικρή έκταση τη μέθοδο του ραντάρ υπεδάφους (γνωστής και ως GPR – Ground Penetrating Radar) λόγω των μεθοδολογικών περιορισμών, στις συγκεκριμένες γεωλογικές και αρχαιολογικές συνθήκες.

Η έρευνα επιβεβαίωσε ότι ο λόφος έχει μικτή δομή με το μεγαλύτερο τμήμα του να είναι φυσικό, ενώ η ανθρωπογενής επίχωση συνιστά σχετικά μικρό τμήμα. Η θόλος φαίνεται ότι εδράστηκε και ανεγέρθηκε εντός ορύγματος, το οποίο διανοίχτηκε στους γεωλογικούς σχηματισμούς των πρανών του προϋπάρχοντος λόφου, που περατώνεται λίγα μέτρα βόρεια της θόλου.

Η γεωφυσική διασκόπηση έδωσε απεικονίσεις του εσωτερικού του λόφου, όπου εντοπίστηκαν αντιστατικές δομές, οι οποίες διερευνήθηκαν περαιτέρω. Σε μία περίπτωση βόρεια της θόλου, η αφαίρεση των χωμάτων αποκάλυψε ότι η υπεδάφια δομή που απεικονίστηκε με τις ηλεκτρικές τομογραφίες ήταν φακός άμμου, δηλαδή φυσικός σχηματισμός. Η περίπτωση αυτή φαίνεται στο συνημμένο σχήμα. Στην οριζόντια τομογραφική απεικόνιση για υψόμετρο των 93μ., τα θερμά χρώματα δείχνουν τις περιοχές με υψηλή ειδική ηλεκτρική αντίσταση και αντίστοιχα τα ψυχρά χρώματα τις περιοχές με χαμηλή.

104

Οι τομογραφίες που έδωσαν αυτή την εικόνα διεξήχθησαν στη επιφάνεια του εδάφους, πριν από την αφαίρεση των χωμάτων και η οποία ήταν υψηλότερα του επιπέδου των 93μ. Τα σημεία, όπου έπρεπε να γίνει περαιτέρω διερεύνηση, σημειώνονται ως «σημεία ενδιαφέροντος». Η λευκή γραμμή στην οριζόντια τομογραφική απεικόνιση σημειώνεται και επί του εδάφους. (φωτό 1) Είναι φανερό ότι η ανωμαλία της τομογραφίας οφείλεται στον αμμώδη γεωλογικό σχηματισμό. Σημειωτέον ότι οι ανωμαλίες με τις υψηλές τιμές αντίστασης, οι οποίες φαίνονται στο βόρειο τμήμα της οριζόντιας τομής δεν αξιολογούνται, επειδή είναι μέσα στους φυσικούς σχηματισμούς.

Στη συγκεκριμένη φωτογραφία φαίνεται ότι το αρχαίο όρυγμα περατώνεται σε μικρή απόσταση βόρεια της θόλου, το βορειότερο τμήμα της οποίας υποδεικνύεται και από το πλαστικό κάλυμμα το οποίο διακρίνεται.

Κάποια άλλα σημεία, τα οποία έχουν εντοπιστεί χρήζουν ανασκαφικής διερεύνησης. Η έρευνα συνεχίζεται, όταν το επιτρέπουν οι καιρικές συνθήκες.

Επιστολή των Παμμακεδονικών Ενώσεων Υφηλίου προς την εφημερίδα Sunday Times

December 20, 2014

PAN (2)

WORLD PAN-MACEDONIAN ASSOCIATIONS

Επικοινωνία:
Νίνα Γκατζούλη
Συντονίστρια Επιτροπής
Παμμακεδονικών Ενώσεων Υφηλίου
Email: ninagatz@comcast.net

Αγαπητέ κ. Συντάκτη,

Εμείς, οι ανά τον κόσμο Μακεδονικοί Σύλλογοι και εκπρόσωποι των 3,5 εκατομμυρίων Μακεδόνων γράφουμε να σας εκφράσουμε την ανησυχία μας για το άρθρο της Ανθής Καρασάββα με τίτλο: «Βρέθηκε Τάφος στην Καρδιά της Πατρίδας του Αλεξάνδρου και οι Έλληνες αδημονούν», που δημοσιεύτηκε στην εφημερίδα Sunday Times στις 30 Νοεμβρίου 2014.

Στο άρθρο το οποίο αναφερόταν στα εξαίσια ευρήματα και τις ανασκαφές στον μεγαλύτερο αρχαίο ελληνικό τάφο που βρέθηκε και είναι κοντά στην Αμφίπολη, η οποία βρίσκεται στη βόρεια Ελλάδα, η κα Καρασάββα αναφέρει: «Τα ευρήματα ανακαλύφθηκαν λίγο πριν αυτό το μήνα σε μια θολωτή κατασκευή που στο εσωτερικό της βρίσκεται ένας τεράστιος τάφος, περίπου 375 μίλια βόρεια της Αθήνας, κοντά στα σύνορα με τη Μακεδονία».

Η κα Καρασάββα έχει κάθε δικαίωμα να εκφράσει την άποψή της, αλλά χρησιμοποιώντας την εφημερίδα Sunday Times ως εργαλείο για να παραπληροφορήσει και να επισπεύσει τις ανιστόρητες και προκατειλημμένες πολιτικές προθέσεις των Σκοπίων, εκθέτει την έγκριτη εφημερίδα σας σε ανεπιθύμητα σχόλια και κριτική. Η δήλωσή της πως ο τάφος βρέθηκε κοντά στα σύνορα με τη «Μακεδονία», εστιάζει την προσοχή στο βόρειο γείτονά της Ελλάδας (διεθνώς γνωστός ως FYROM) και το επίκεντρο της επιχειρηματολογίας της είναι σαν η Αμφίπολη να μην είναι στη … Μακεδονία.

Με τη δήλωσή της αμφισβητεί πως η περιοχή όπου βρίσκεται ο τάφος είναι Μακεδονία. Και είναι όντως Μακεδονία για χιλιετίες. Όλοι οι αρμόδιοι επιστήμονες δηλώνουν ότι ο τάφος είναι μακεδονικός, πιθανόν στεγάζει το λείψανο ενός πολύ σημαντικού μέλους της μακεδονικής βασιλικής οικογένειας και βρίσκεται στη βόρεια περιοχή της Ελλάδας, τη Μακεδονία, η οποία είναι περίπου στην ίδια περιοχή, όπου ήταν το αρχαιοελληνικό βασίλειο της Μακεδονίας … και όχι σε οποιοδήποτε πρώην Γιουγκοσλαβικό έδαφος. Είναι Μακεδονικός όπως ο Παρθενώνας είναι Αθηναϊκός και για να κλείσουμε το θέμα, είναι ελληνικός.

Οτιδήποτε άλλο αναφέρεται είναι απλά ανοησίες. Η κα Καρασάββα ή είναι γεωγραφικά αδαής, ή εσκεμμένα προκλητική. Βλέποντας ότι είναι ελληνικής καταγωγής μάλλον το τελευταίο είναι πιο πιθανό. Επομένως η δήλωσή της ή γελοία είναι, ή πονηρή προπαγάνδα και έτσι είναι άξια κριτικής. Είναι σαν να γράφει ότι το άγαλμα της Αθηνάς βρέθηκε στην Ακρόπολη περίπου 4.000 μίλια ανατολικά της Αθήνας στην Πολιτεία της Γεωργίας. Επιπλέον, για να τονιστεί το πόσο άσχετες είναι οι δηλώσεις της κας Καρασάββα, η ανασκαφή της Αμφίπολης δεν είναι σε παραμεθόρια περιοχή.

Η Αμφίπολη είναι ΣΤΗΝ Μακεδονία, δεν είναι κοντά …

Θα θέλαμε να υπενθυμίσουμε στην κα Καρασάββα (είμαστε σίγουροι πως είναι γνώστης του θέματος) και να πληροφορήσουμε τους παραλήπτες των Sunday Times πως το 1993 τα Σκόπια έγιναν δεκτά στον ΟΗΕ, κατόπιν απόφασης 817(1993) και 845(1993) του Συμβουλίου Ασφαλείας και συμφώνησαν να ονομάζονται «η ΠΓΔΜ» προσωρινά, μέχρι να εξευρεθεί με την Ελλάδα μια κοινά αποδεκτή ονομασία. Ανεξάρτητα της διεθνούς πολιτικής τα Σκόπια δεν έχουν καμιά απολύτως σχέση με την Αμφίπολη ή τη βόρεια περιοχή της Ελλάδας, τη Μακεδονία και δεν έπρεπε να χρησιμοποιηθούν ως σημείο αναφοράς για το αρχαίο αυτό μακεδονικό εύρημα.

Κύριε Συντάκτη, περιμένουμε απάντηση ή ακόμη και συγγνώμη εφ’ όσον σκεφθείτε πού μπορεί κάποιος να βρει της Αμφίπολη στη βόρεια Ελλάδα.

Μετά λύπης μας,

Παμμακεδονική Ένωση ΗΠΑ- Δημήτρης Χατζής, Ύπατος Πρόεδρος
Παμμακεδονική Ένωση Αυστραλίας-Δημήτρης Μηνάς, Πρόεδρος
Παμμακεδονική Ένωση Καναδά – Δημήτρης Γιαντσούλης, Πρόεδρος
Παμμακεδονική Ένωση Ευρώπης-Αρχιμανδρίτης Παντελεήμων Τσορμπατζόγλου, Πρόεδρος
Μακεδονικά Τμήματα Αφρικής-Αμύντας Παπαθανασίου, Πρόεδρος

ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΩΣΕΩΝ

Νίνα Γκατζούλη, Συντονίστρια (Εκπροσωπούσα 150 και πλέον Μακεδονικές Οργανώσεις)
Φιλόπτωχος Αδελφότης Ανδρών Θεσσαλονίκης, Θεόδωρος Δαρδαβέσης, Πρόεδρος
Ομοσπονδία Δυτικομακεδονικών Σωματείων, Γεώργιος Τζούλης, Πρόεδρος
Σύλλογος Φλωρινιωτών Θεσσαλονίκης, Δημήτριος Γάκης, Πρόεδρος
«Ομάδα 21» Μακεδονίας – Θράκης, Αντώνης Δασκόπουλος, Πρόεδρος
Σύλλογος Απανταχού Πισοδεριτών «Η Αγία Τριάς», Μιχαήλ Λιάκος, Πρόεδρος
Θρακική Εστία Θεσσαλονίκης, Βενιαμίν Καρακωστάνογλου, Πρόεδρος
Πανελλήνια Ομοσπονδία Πολιτιστικών Συλλόγων Μακεδόνων, Γεώργιος Τάτσιος, Πρόεδρος

ΣΥΛΛΟΓΟΙ ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΝΤΕΣ ΣΤΟ «ΚΟΙΝΟ ΤΩΝ ΜΑΚΕΔΟΝΩΝ»

Σύλλογος Απογόνων Μακεδονομάχων Φλώρινας
Σύλλογος Απογόνων ΜακεδονομάχωνΑμυνταίου
Φιλεκπαιδευτικός Όμιλος Φλωρίνης «Αριστοτέλης»
Πολιτιστικός Σύλλογος Σιταριάς Φλώρινας
Πολιτιστικός Σύλλογος «Νέοι Ορίζοντες» Σιταριάς Φλώρινας
Πολιτιστικός Σύλλογος «Ο Μέγας Αλέξανδρος» Πολυπλάτανου Φλώρινας
Σύλλογος «Μέγας Αλέξανδρος» Εθνικού – Κρατερού – Αγίας Παρασκευής
Πολιτιστικός Σύλλογος «Ελπίδα» Μελίτης Φλώρινας
Φορέας ιστορίας και πολιτισμού «Ιερά Δρύς» Κέλλας Φλώρινας
Πολιτιστικός Μορφωτικός Σύλλογος «Αμύντας» Σκοπιάς Φλώρινας
Σύνδεσμος Γραμμάτων και Τεχνών Νομού Κοζάνης
Πολιτιστικός Σύλλογος Κοζάνης «Οι Μακεδνοί»
Κίνηση Δημοτών Έδεσσας «Ίων Δραγούμης»
Σύλλογος Απογόνων Μακεδονομάχων Έδεσσας-Αλμωπίας
Λαογραφική Εταιρεία Νομού Πέλλας
Σύλλογος Φίλων Αρχαιοτήτων Έδεσσας «Οι Τημενίδες»
Πολιτιστικός Σύλλογος «Βιβλιόφιλοι Έδεσσας»
Πολιτιστικός Σύλλογος Κάτω Γραμματικού Έδεσσας «Πατριάρχης Χρύσανθος»
Σύλλογος «Στέγη Μακεδονικού Πολιτισμού» Αριδαίας
Σύλλογος «Φίλων Μακεδονικής Πολιτιστικής Παράδοσης» Αλμωπίας
Μορφωτικός Σύλλογος Ίδα Εξαπλατάνου « Ιων Δραγούμης»
Ιστορική & Λαογραφική Εταιρεία «Φίλιππος» Γιαννιτσών
Μακεδονικός Χορευτικός Πολιτιστικός Σύλλογος «Αμύντας» Καλυβίων
Μορφωτικός Περιβαλλοντικός Όμιλος Πέλλας «Αρχαία Πέλλα»
Μορφωτικός Σύλλογος Νέων Άρνισσας Έδεσσας
Μορφωτικός Πολιτιστικός Σύλλογος Λευκαδίων Νάουσας «Η Αγία Παρασκευή»
Μορφωτικός Χορευτικός Σύλλογος Χαρίεσσας Νάουσσας «Αγιος Δημήτριος»
Πολιτιστικός Σύλλογος Νέων Πολυπλάτανου Νάουσσας
Μακεδονική Καλλιτεχνική Εταιρεία Κιλκίς «Τέχνη»
Πολιτιστικός Σύλλογος Γρίβας Κιλκίς
Παμμακεδονική Ένωση Μακεδονικού Αγώνα – Θεσσαλονίκη
Πολιτιστική Εταιρεία Πανελλήνων «Μακεδνός» Θεσσαλονίκη
Πανελλήνιος Σύλλογος Απογόνων Μακεδονομάχων «Ο Παύλος Μελάς» Θες/νίκη
Σύλλογος Κοζανιτών Θεσσαλονίκης «Άγιος Νικόλαος»
Ομοσπονδία Πολιτιστικών Συλλόγων Ν. Σερρών Θεσσαλονίκης
Σύλλογος Σκοπηνών Θεσσαλονίκης «Ο Ορφέας»
Ένωση Βαβδινών Θεσσαλονίκης
Πολιτιστικός Σύλλογος «Εμμανουήλ Παππάς» Θεσσαλονίκης
Πολιτιστική και Επιμορφωτική Εταιρεία Αρναίας Χαλκιδικής
Εταιρεία Μελέτης και Έρευνας της Ιστορίας των Σερρών
Πολιτιστικός Σύλλογος Πεντάπολις Σερρών
Σύλλογος Σιδηροκαστρινών και περιχώρων «Το Ρούπελ»
Πολιτιστικός Μακεδονικός Σύλλογος «Μέγας Αλέξανδρος» Χαρωπού Σερρών
Λαογραφικός Πολιτιστικός Σύλλογος Χρυσοχωράφων Σερρών
Πολιτιστικός Σύλλογος Σκοτουσαίων Σερρών
Σύνδεσμος Μοναστηριωτών Θεσσαλονίκης «Καρτερία»
Σύλλογος Σταρτσοβιτών «ο Άγιος Μηνάς» Νέου Πετριτσίου Σερρών
Ιστορική και Λαογραφική Εταιρεία Σερρών-Μελενίκου
Αδελφότητα Κυριών και Δεσποινίδων Μελενίκου «Η Αρμονία»
Σύλλογος Ευελπίδων Μελενίκου
Παμμακεδονική Συνομοσπονδία Αθηνών.
Ομοσπονδία Δυτικομακεδονικών Σωματείων Αθηνών.
Συνομοσπονδία Μακεδόνων Λεκανοπεδίου Αττικής.
Σύνδεσμος «Αλέξανδρος Φιλίππου Έλλην Μακεδών»
Σύνδεσμος Γυναικών Θεσσαλονίκης Μακεδονίας εν Αθήναις
Σύνδεσμος Μακεδόνων και Θρακών Παπάγου-Χολαργού
Σύλλογος Μακεδόνων Βόλου
Σύνδεσμος Πολιτών Ρήγας
Φίλοι Μουσείου Μακεδονικού Αγώνα Νομού Καστοριάς
Επιτροπή Ενημερώσεως επί των Εθνικών Θεμάτων
Σύλλογος Μακεδόνων Ηρακλείου Αττικής «Ο Μέγας Αλέξανδρος»

Οι Σκοπιανοί προκαλούν ακόμη και στο Μόντρεαλ

December 19, 2014

the Greeks2

Όπως καταγγέλλουν οι διοργανωτές της έκθεσης «Οι Έλληνες: Από τον Αγαμέμνονα στον Μέγα Αλέξανδρο», που «φιλοξενείται» αυτές τις μέρες στο Αρχαιολογικό Μουσείου Πουάντ α Καγιέρ του Μόντρεαλ, δέχονται υβριστικά μηνύματα από Σκοπιανούς πολίτες.

Εξάλλου, από τη σελίδα της στο διαδίκτυο, με ανακοίνωση, στην οποία η Ελλάδα χαρακτηρίζεται, μεταξύ άλλων, ως «η πιο ρατσιστική χώρα του δυτικού κόσμου», η σκοπιανή παροικία του Τορόντο καλεί τα μέλη της σε διαμαρτυρία τόσο προς την καναδική πρεσβεία στην Αθήνα, όσο και προς τα τέσσερα μουσεία (εκτός από εκείνο του Μόντρεαλ, και τα άλλα σε Οτάβα, Σικάγο και Ουάσιγκτον), που αναμένεται να «στεγάσουν» την έκθεση.

Οι διαχειριστές της ιστοσελίδας ζητούν να διακοπεί η έκθεση και να συσπειρωθούν οι «Μακεδόνες» για τη διάδοση της ιστορικής αλήθειας. Ζητούν επίσης «τη διόρθωση των ανακριβειών ιστορικού χαρακτήρα στις βιβλιοθήκες και τα σχολεία της Βορείου Αμερικής».

enikos

ΥΠΠΟΑ: Μελέτη οστεολογικού υλικού που βρέθηκε στο ταφικό μνημείο της Αμφίπολης

December 19, 2014

Amphipoli1

Επειδή, χτες και σήμερα, διακινούνται στο διαδίκτυο ανυπόστατες “πληροφορίες” και εικασίες, σχετικά με το οστεολογικό υλικό, που βρέθηκε στο ταφικό μνημείο της Αμφίπολης, ανακοινώνονται τα εξής:

Η μελέτη του οστεολογικού υλικού, που βρέθηκε στον τέταρτο χώρο του ταφικού μνημείου, στο λόφο Καστά, ανατέθηκε σε διεπιστημονική ομάδα, που συγκροτείται από ειδικούς επιστήμονες των Πανεπιστημίων Αριστοτελείου και Δημοκριτείου. Το ερευνητικό πρόγραμμα αποσκοπεί στη σύγχρονη προσέγγιση της αρχαιολογίας του θανάτου. Με αφετηρία το άτομο, που εκπροσωπείται από τα σκελετικά κατάλοιπα του τύμβου Καστά, θα διερευνηθεί -με συστηματικό και επιστημονικά δεοντολογικό τρόπο- το ανθρωπολογικό, κοινωνικό και ιστορικό πλαίσιο του πληθυσμού της Αμφίπολης.

Η ανάλυση του συγκεκριμένου υλικού εντάσσεται σε ένα ευρύτερο ερευνητικό πρόγραμμα, που περιλαμβάνει την ολιστική προσέγγιση ενός δείγματος τριακοσίων περίπου σκελετών, που προέρχονται από την ευρύτερη περιοχή της Αμφίπολης και καλύπτουν χρονολογικά την περίοδο από το 1000 π.Χ έως 200 π.Χ.

Τα αποτελέσματα-όπως φύλο, ηλικία, ανάστημα-της μακροσκοπικής μελέτης του οστεολογικού υλικού, από τον τέταρτο χώρο του ταφικού συγκροτήματος, θα ανακοινωθούν εντός του Ιανουαρίου.

Στο πλαίσιο του ερευνητικού προγράμματος, το οποίο είναι διετές, θα εφαρμοστούν οι αναγκαίες σύγχρονες αναλυτικές μέθοδοι. Τα αποτελέσματα των ερευνών του συνολικού υλικού θα ολοκληρωθούν σε διάστημα είκοσι μηνών.

Θεσσαλονίκη : Υπέρ της μελέτης για την ανάδειξη των αρχαιοτήτων στο σταθμό «Βενιζέλου» του Μετρό γνωμοδότησε το ΚΑΣ

December 17, 2014

U_Thessaloniki

Υπέρ της μελέτης ανάδειξης αρχαιοτήτων εντός του ανασχεδιασμένου σταθμού «Βενιζέλου», στο πλαίσιο των εργασιών για την κατασκευή του Μετρό Θεσσαλονίκης, τάχθηκαν χθες ομόφωνα τα μέλη του Κεντρικού Αρχαιολογικού Συμβουλίου.

Η μελέτη, που για να υλοποιηθεί προϋποθέτει την απόσπαση και επανατοποθέτηση   των αρχαιοτήτων στην ίδια θέση, σε  ποσοστό που διατηρεί την ενότητα και    σε πολύ μεγάλο βαθμό (85%) το σύνολο των ευρημάτων, ήρθε στο ΚΑΣ μετά από διαβούλευση και συνεννόηση της Αττικό Μετρό και του δημάρχου της Θεσσαλονίκης Γιάννη Μπουτάρη.

Πρόκειται για την επικαιροποιημένη προμελέτη που είχε εγκριθεί τον περασμένο Ιανουάριο και αφορούσε τον συγκερασμό δύο εκ των έξι λύσεων που είχαν παρουσιαστεί τότε και οι οποίες είχαν εκπονηθεί από το ΑΠΘ (καθηγητές Α. Αλεξοπούλου και Γ. Παπακώστα) και την Αρχαιολογική Υπηρεσία (σε συνεργασία με την Αττικό Μετρό).

Έπειτα από συνεδρίαση κάποιων ωρών, τα μέλη του ΚΑΣ γνωμοδότησαν θετικά, έχοντας παρακολουθήσει, εκτός από το ιστορικό της υπόθεσης, που σε επίπεδο μελετών πηγαίνει πίσω δύο χρόνια, και το σκεπτικό της ανάδειξης των αρχαιοτήτων έτσι όπως παρουσιάστηκαν μέσα από τη συγκεκριμένη πρόταση.

Παράλληλα άκουσαν τις τοποθετήσεις της ηγεσίας της Αττικό Μετρό, που τόνισε ότι γίνεται προσπάθεια επίλυσης του προβλήματος με τον καλύτερο τρόπο, η οποία απαιτεί τη βοήθεια όλων, του δημάρχου της Θεσσαλονίκης Γιάννη Μπουτάρη, συμβούλων του, καθώς και των εκπροσώπων του Συλλόγου Ελλήνων Αρχαιολόγων.

Σύμφωνα με τη μελέτη ανάδειξης, η πρόσβαση στις αρχαιότητες που βρίσκονται στο -1 επίπεδο του σταθμού «Βενιζέλου» θα γίνεται μέσω κυλιόμενων σκαλών και από τις δύο εισόδους του σταθμού. Πριν από το συγκεκριμένο επίπεδο, θα προηγείται μεσοπάτωμα (στο οποίο θα μπορεί κανείς να μεταβεί με σταθερές κλίμακες), που θα λειτουργεί τόσο ως «μπαλκόνι» θέασης προς τις αρχαιότητες όσο και ως γέφυρα που θα διέρχεται κάτω από την Εγνατία, δίνοντας την ευκαιρία σε επιβάτες και μη να έρχονται σε άμεση επαφή με τα ευρήματα.

Στη συνέχεια, στον υπό διαμόρφωση αρχαιολογικό χώρο στο -1 επίπεδο, ένας κατά μήκος διάδρομος, μια ράμπα, που δεν θα «πατά» σε αρχαία, θα εξυπηρετεί τους επισκέπτες του μνημείου, που μεταξύ άλλων περιλαμβάνει ένα μεγάλο τμήμα της βυζαντινής Μέσης Οδού, την οποία θα έχουν τη δυνατότητα όχι μόνο να θαυμάσουν, αλλά και να περπατήσουν, αποκτώντας έτσι βιωματική σχέση.

Εξάλλου, όπως σημειώθηκε, είναι αποδεδειγμένο ότι δεν υπάρχει κίνδυνος απόσπασης αρχαίου υλικού από αυτή την εγγύτητα. Επιπλέον, στο επίπεδο των αρχαιοτήτων, αλλά και στο μεσοπάτωμα, θα διαμορφωθούν χώροι για την έκθεση κινητών ευρημάτων, ενώ η απόσπαση των αρχαιοτήτων, που για να πραγματοποιηθεί προϋποθέτει ειδική μελέτη η οποία θα πρέπει να πάρει το «πράσινο φως» του ΚΑΣ, εξασφαλίζει και τη διενέργεια ανασκαφικών ερευνών για τον εντοπισμό πιθανών αρχαιότερων στρωμάτων, της ελληνιστικής και ρωμαϊκής εποχής.

Μεταξύ άλλων, ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης τόνισε ότι για την καθυστέρηση στα έργα του Μετρό Θεσσαλονίκης δεν ευθύνονται ούτε τα αρχαία ούτε το ΥΠΠΟ (κάτι που υπερθεμάτισε και η γ.γ), δήλωσε, δε, ότι η συγκεκριμένη αρχιτεκτονική «προμελέτη» είναι μια πολύ καλή λύση κοινής αποδοχής, αλλά ως προς την απόσπαση ή μη των αρχαιοτήτων θα κληθεί ‘Αγγλος εμπειρογνώμονας για να δώσει τη γνώμη του χωρίς χρήματα.

Στο σημείο αυτό προέκυψε συζήτηση και παρεμβάσεις από τα μέλη του ΚΑΣ που από τη μία σημείωναν ότι η νέα απόφαση δεν πρέπει να βρεθεί πάλι υπό αίρεση (σ.σ. οι δύο προηγούμενες υπουργικές αποφάσεις για το θέμα έχουν προσβληθεί από τον δήμο Θεσσαλονίκης, με την υπόθεση της δεύτερης να εκδικάζεται στο Συμβούλιο της Επικρατείας τον Φεβρουάριο του 2015) και από την άλλη τόνιζαν ότι η μέθοδος της απόσπασης είναι άκρως επιστημονική, που έχει αξιοποιηθεί σε εξαιρετικά σημαντικά ευρήματα πολλές φορές.

Επίσης, συμπλήρωσαν ότι δεν κατανοούν όλη αυτή τη συζήτηση και καθυστέρηση, εφόσον από την αρχή είχε γίνει σαφές -και από ανεξάρτητους επιστήμονες, όπως του ΤΕΕ και του ΑΠΘ – ότι η απόσπαση ήταν μονόδρομος.

Όπως είπε και η γ.γ Λ. Μενδώνη, αν είχε υλοποιηθεί η απόφαση του 2013 για την απόσπαση των αρχαιοτήτων και τη μεταφορά τους στο στρατόπεδο Παύλου Μελά ή αλλού, σήμερα το θέμα της επανατοποθέτησής τους θα είχε προχωρήσει, η πόλη δεν θα είχε ταλαιπωρηθεί δύο χρόνια, οι υπολήψεις σοβαρών επιστημόνων δεν θα είχαν θιχτεί και «τα αρχαία δεν θα είχαν ευτελιστεί από συζητήσεις που τα χρησιμοποίησαν για αλλότριους σκοπούς».

Τέλος, για την εφαρμογή της συγκεκριμένης μελέτης, με την οποία συμφώνησε και η Εφορεία Αρχαιοτήτων Πόλης Θεσσαλονίκης (που περιλαμβάνει στη δικαιοδοσία της και τα βυζαντινά), ετέθησαν οι εξής όροι: Να προηγηθεί τρισδιάστατη σάρωση που θα αποτελέσει τη βάση για την εκπόνηση μελέτη απόσπασης και επανατοποθέτησης των αρχαιοτήτων, η μελέτη αυτή να κατατεθεί στο ΚΑΣ και να υπάρξει μέριμνα από πλευράς Αττικό Μετρό για την ανάδειξη στους υπόλοιπους ελεύθερους χώρους του Μετρό παλαιότερων αρχαιοτήτων που πιθανόν εντοπιστούν.

ΑΠΕ-ΜΠE