Archive for March 2013

Denko Maleski Criticizes Pseudomacedonian Ideology

March 31, 2013

denko_maleski

Former minister of external affairs, prof. Denko Maleski, gave a statement in Sunday to Radio Free Europe. According to him, [FYROM] made the name issue with Greece “especially complicated by adding dimension of identity quarrel”. He further goes to say that this happened after “walking to [classical] antiquity”.

The most relevant part of the interview is when Maleski states:

when liberal minds would live within our side of the border, they certainly wouldn’t feel ashamed from their own Slavic language, and that their basic identity, just like the language, is Slavic, instead of establishing reference to variety of racist theories about antiquity and about some super-humans from which we originate“.

Vladislav Perunović, correspondent from Skopje, FYROM

Ο Μέγας Αλέξανδρος στο παλάτι των Βερσαλλιών

March 31, 2013

le_brun_

Οι Βερσαλλίες είναι βασιλικό ανάκτορο λίγα χιλιόμετρα έξω από το Παρίσι, στην ομώνυμη πόλη των Βερσαλλιών. Από το 1682 ως το 1789, οι Βερσαλλίες ήταν πρωτεύουσα της Γαλλίας. Σήμερα αποτελεί ένα από τα Μνημεία Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς της ΟΥΝΕΣΚΟ.

Οι Βερσαλλίες ήταν μέχρι το 1660 ένα απλό μικρό παλάτι που χρησίμευε κυρίως ως καταφύγιο κυνηγιού, που ήταν η αγαπημένη ασχολία των βασιλιάδων εκείνης της εποχής. Μετά το 1660 ο βασιλιάς Λουδοβίκος ΙΔ΄ αποφάσισε να επεκτείνει το παλάτι, και όχι να κατεδαφίσει το αρχικό κτίριο, με σκοπό οι Βερσαλλίες να γίνουν βασιλικό ανάκτορο και το πιο λαμπρό παλάτι της Ευρώπης. Οι πρώτες εργασίες διαπλάτυνσης άρχισαν το 1661, ενώ μέχρι το 1685 είχε τελειώσει το μεγαλύτερο μέρος των εργασιών. Στα τέλη του 18ου αιώνα το ανάκτορο είχε την σημερινή του μορφή.

Tο κέντρο των Βερσαλλιών είναι η Αίθουσα των Καθρεφτών (ή και Αίθουσα των Κατόπτρων), μήκους 70 μέτρων και είναι στολισμένη με πανάκριβα κρύσταλλα, κεριά και καθρέφτες, τους πιο ακριβούς της εποχής εκείνης. Επίσης στο ταβάνι και στους τοίχους δεσπόζουν οι τοιχογραφίες και άλλα διάφορα έργα τέχνης από τους καλύτερους ζωγράφους της Ευρώπης εκείνης της εποχής, με ανεκτίμητη αξία. Παράλληλα, δίπλα στην Αίθουσα των Καθρεφτών βρίσκονται τα βασιλικά διαμερίσματα, με μεγαλύτερο αυτό του βασιλιά, που περιλαμβάνει δεκάδες δωμάτια. Κ

υρίαρχο στοιχείο σε όλα αυτά τα δωμάτια είναι οι τοιχογραφίες και οι πίνακες ζωγραφικής, εμπνευσμένοι από την ελληνική μυθολογία. Έτσι τα δωμάτια αυτά φέρουν τα ονόματα όπως πχ Δωμάτιο του Ηρακλή, Σαλόνι της Αφροδίτης κτλ. Στο κέντρο της Αίθουσας των Καθρεφτών βρίσκεται η είσοδος για το πολυτελέστατο υπνοδωμάτιο του βασιλιά, με απερίγραπτο πλούτο. Συμβολίζει το κέντρο της δύναμης του απόλυτου μονάρχη, το κέντρο της χώρας υπό τον Λουδοβίκο ΙΔ’, που είναι ο θεμελιωτής των Βερσαλλιών.

H επιμέλεια των τοιχογραφιών και των πινάκων ζωγραφικής έγινε κυρίως από τον Τσαρλς Λε Μπούν. Ο Γάλλος βασιλιάς Λουδοβίκος ΙΔ’ απεικονίστηκε σε μια αλληγορική μορφή με ιστορικές προσωπικότητες, όπως τον Μ. Αλέξανδρο. Ο Γάλλος βασιλιάς υπήρξε φανατικός θαυμαστής του Έλληνα βασιλέα, τον οποίο θεωρούσε ως πρότυπο. Αρκετοί από τους πίνακες αποτυπώνουν στιγμές από την ζωή του Μεγάλου Αλεξάνδρου.

 

  Λεπτομέρεια προηγούμενου πίνακα le_brun_2  

History-of-Macedonia.com

Η Έδεσσα στο στόχαστρο των Σκοπιανών!

March 29, 2013

Voden - Αντίγραφο

 

Του Δημήτρη Ε. Ευαγγελίδη

  Η Έδεσσα και η περιοχή της έχουν μπει εδώ και καιρό στο στόχαστρο των Σκοπιανών και των κάθε λογής ιθαγενών φερεφώνων τους. Τα τελευταία χρόνια επιχειρούν συστηματικά να μεταλλάξουν την πολιτιστική κληρονομιά και τις παραδόσεις των ντόπιων γηγενών Ελλήνων μέσω της αλλοίωσης του ιδιώματος, των χορών, της μουσικής, των τοπικών ενδυμασιών και των εθίμων, όπως έχουμε αναλύσει σε προηγούμενο άρθρο μας με τίτλο “Η πολιτιστική γενοκτονία εις βάρος των ντόπιων Μακεδόνων Ελλήνων”.

*Η συνέχεια  στο  εθνο – λογικά :   εδώ

FYROM News: Nikola Mladenov, Architect of FYROM’s Critical Journalism dies in a Car Accident

March 27, 2013

mladenov

The renowned journalist and fearless FYROM’s government critic, Nikola Mladenov,  died in a car accident, in mysterious and unresolved circumstances at the age of 49.

Mladenov was the founder of the Weekly Magazine “Fokus” and the eponymous daily newspaper. Allegedly a passenger car which was driven by him fell astray of a bridge.

Mladenov was initial driving force behind critical and analytical journalism in FYROM, always preferring to stay in opposition to whatever establishment had power in the former Yugoslav Republic.

A number of commentators acknowledge him as a first iconoclast of taboo themes immediately before fall of Real-Socialism in 1991.

His death undoubtedly means great loss for attempts to build a centrist and inclusive journalism in FYROM.Mladenov was known for staunch criticism of “Skopje 2014” project and “antiquisation” in general.

Vladislav Perunović, correspondent from Skopje, FYROM

Αυστραλία: Ρεκόρ επισκεπτών για την έκθεση «2.000 χρόνια θησαυρών του Μεγάλου Αλεξάνδρου»

March 26, 2013

Εκθεση Αυστραλία

 

Ρεκόρ επισκεπτών δέχθηκε η έκθεση «2.000 χρόνια θησαυρών του Μεγάλου Αλεξάνδρου» που φιλοξενείται στο Μουσείο του Σίδνεϊ.

«Η προσέλευση επισκεπτών ξεπέρασε κάθε προηγούμενο» δήλωσε ο διευθυντής του Μουσείου Φρανκ Χάγουορθ, υπογραμμίζοντας, παράλληλα, πως η έκθεση λήγει στις 28 Απριλίου. Πρόκειται για 400 εκθέματα για τον μύθο και την πραγματικότητα του Μεγάλου Στρατηλάτη που μεταφέρθηκαν από το Ερμιτάζ της Αγίας Πετρούπολης.

Η έκθεση ξεκινά με τον μύθο του Μεγάλου Αλεξάνδρου, συνεχίζεται με το ιστορικό υπόβαθρο και την εκστρατεία στην Ανατολή, και ολοκληρώνεται με τους θρύλους που δημιουργήθηκαν ανά τους αιώνες για εκείνον.

Η έκθεση εκλαμβάνεται ως μία από τις «πιο επιβλητικές και πιο συναρπαστικές εκθέσεις που έχει φιλοξενήσει αυτό το ίδρυμα», σύμφωνα με τους αρμόδιους.

ΣΚΑΪ / ΑΜΠΕ

Οι Σκοπιανοί έχουν ανεγείρει μνημείο με τον Αριστοτέλη να διδάσκει τον Μ. Αλέξανδρο… Σλαβικά!!!

March 25, 2013

Φωτογραφίες από Razvigor

Συνεχίζεται ο τραγέλαφος στα Σκόπια. Στην βάση μνημείου υπάρχει ανάγλυφη παράσταση με τον Αριστοτέλη να διδάσκει τον Μ. Αλέξανδρο  κρατώντας πάπυρο γραμμένο σε.. Σλαβικά.

Στα πλαίσια του σχεδίου «Σκόπια 2014», είχαμε την ανέγερση 4 μνημείων με λιοντάρια πάνω σε μια γέφυρα των Σκοπίων στις όχθες του ποταμού Βαρδάρη.

Στην βάση του ενός λιονταριού, προσέξαμε μια ανάγλυφη παράσταση όπου απεικονίζεται ο φιλόσοφος Αριστοτέλης να διδάσκει, τον νεαρό τότε, Αλέξανδρο.

Οι Σκοπιανοί παριστάνουν τον Αριστοτέλη  να κρατάει έναν πάπυρο, γραμμένο στα… Σλαβικά. Πάνω του είναι χαραγμένη η φράση, “ΔEMO КРАТИYАТА Е ОСНОVA НА СΛОBOΔATA

Ακόμα και η μετάφραση της επιγραφής, (σσ. “Η δημοκρατία είναι το θεμέλιο της ελευθερίας“) προκαλεί άφθονο γέλιο. Ειδικά αν αναλογιστούμε το προφανές. Ο Αριστοτέλης υποστήριζε οι βάρβαροι είναι «φύσει» δούλοι και συμβούλευε τον Αλέξανδρο «να συμπεριφέρεται στους Έλληνες σαν ηγεμόνας, ενώ στους βάρβαρους σαν αφέντης”.

Παράλληλα είναι γνωστό ότι για τον Αριστοτέλη («Πολιτικά» Γ, 14, 32) το Ελληνικό Γένος ενωμένο έχει τη δύναμη να εξουσιάσει τους πάντες.

Όπως φαίνεται στην φωτογραφία, η  παράσταση περιλαμβάνει και το οκτάκτινο σύμβολο του ήλιου της Βεργίνας ανάμεσα σε 2 κίονες.

Η ύπαρξη του εξοργιστικού αυτού μνημείου γεννάει για μιά ακόμα φορά ερωτήματα. Το Ελληνικό ΥΠΕΞ τόσα χρόνια μπήκε καν στον κόπο να ελέγξει μέσω του Γραφείου Συνδέσμου του στα Σκόπια, όλα τα μνημεία που ανεγέρθηκαν στα Σκόπια στο πλαίσιο του “Σκόπια 2014”;

H ερώτηση φυσικά είναι ρητορική, καθότι όλοι γνωρίζουμε την απάντηση.

 

Το ίδιο άγαλμα από την μπροστινή πλευρά.

Τμήμα Ειδήσεων – History-of-Macedonia.com

ΑΦΙΕΡΩΜΑ Θεσσαλονίκη 1913: Ο πρώτος εορτασμός της Επανάστασης

March 25, 2013

ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

 

Στις 22 Μαρτίου του 1913, οι αναγνώστες της “Μακεδονίας” πληροφορήθηκαν πως σύμφωνα με απόφαση του βασιλιά Κωνσταντίνου και του πρωθυπουργού Ελευθερίου Βενιζέλου ο πανηγυρισμός της εθνικής γιορτής της 25ης Μαρτίου αναβαλλόταν. Η γιορτή μεταφερόταν στις 21 Μαΐου, ημέρα της ονομαστικής γιορτής του νέου βασιλιά.
Η αναβολή του πρώτου εορτασμού της έναρξης της Ελληνικής Επανάστασης του 1821, μετά την απελευθέρωση της Θεσσαλονίκης και πολλών άλλων περιοχών της Μακεδονίας και της Ηπείρου, δεν ξένισε κανέναν, αφού το χώμα στον τάφο του βασιλιά του Γεωργίου Α’ ήταν ακόμη νωπό. Ο δολοφονηθείς στις 5 Μαρτίου στη Θεσσαλονίκη βασιλιάς Γεώργιος κηδεύτηκε στην Αθήνα μόλις στις 20 Μαρτίου… Για τον λόγο αυτό η ανακοίνωση επεσήμαινε επίσης πως για τους εορτασμούς “το πένθος θα διακοπτόταν επί εικοσιτετράωρον”.

Δεν ξέρουμε βεβαίως τι περιεχόμενο ήθελαν να δώσουν στους πρώτους εν ελευθερία εορτασμούς της εθνικής μας παλιγγενεσίας τη χρονιά εκείνη, αλλά από τα δημοσιεύματα της εποχής συμπεραίνουμε πως κάποιοι από τους πρωταγωνιστές του Α’ Βαλκανικού Πολέμου είχαν ταυτιστεί με ήρωες της επανάστασης του ’21. Για παράδειγμα ο υποπλοίαρχος Νικόλαος Βότσης, ο οποίος με παράτολμη ενέργεια βύθισε στο λιμάνι της Θεσσαλονίκης το τουρκικό πολεμικό σκάφος “Φετχί Μπουλέντ”, παρομοιαζόταν με τους μπουρλοτιέρηδες του ’21. Αντίστοιχη περίπτωση ήταν και ο θείος του Βότση, ο κυβερνήτης του “Αβέρωφ” και επικεφαλής του στόλου Παύλος Κουντουριώτης, ο οποίος ταυτίστηκε με τους μεγάλους ναυτικούς ήρωες της ελληνικής επανάστασης. Ήταν βέβαια κι αυτός απόγονος  θρυλικής  οικογένειας ναυτικών  του ’21.

Βεβαίως στην πρώτη φάση των Βαλκανικών Πολέμων την κατά ξηράν δόξα σχεδόν μονοπώλησε ο αρχιστράτηγος και διάδοχος του θρόνου Κωνσταντίνος. Αυτός όμως μετά τη δολοφονία του πατέρα του και την αιφνίδια ανάρρησή του στον θρόνο έμελλε να πάρει μια διαφορετική αίγλη. Αμέσως λοιπόν μετά τη δολοφονία άρχισε μια συζήτηση για το πώς θα πρέπει να τιτλοφορείται ο νέος βασιλιάς. Δηλαδή αν θα ονομαστεί Κωνσταντίνος Α’ ή Κωνσταντίνος ΙΒ’, πράγμα που θα σήμαινε πως ο νέος βασιλιάς “της Μεγάλης μας Ελλάδος και ένδοξος Στρατηλάτης πολύ δικαίως δύναται να θεωρήται ως διάδοχος των Βυζαντινών αυτοκρατόρων” (“Μακεδονία”,7 Μαρτίου 1913).

Όπως αναφέρει το άρθρο της “Μακεδονίας” της 14ης Μαρτίου με τίτλο “Μόνον Δωδέκατος”, το ζήτημα αυτό “απασχολεί την κοινήν Ελληνικήν γνώμην και τον τύπον”. Και συνεχίζει λέγοντας: “Η βουλή των Ελλήνων κατά την τελετήν της ορκωμοσίας επευφήμησε την Α.Μ. τον Βασιλέα ως Δωδέκατον, ούτω τον τιτλοφορεί ολόκληρος ο Ελληνικός τύπος ούτω τον ονομάζει, ούτω τον θέλει η Ελληνική κοινή γνώμη”.

Όπως και να έχουν τα πράγματα, ο διπλός εορτασμός της εθνικής παλιγγενεσίας και της ονομαστικής γιορτής του βασιλιά είχε επίκεντρο τη Θεσσαλονίκη, και παρούσα ήταν όλη η πολιτική ηγεσία με προεξάρχοντα τον βασιλιά Κωνσταντίνο και τους πρίγκιπες, όπως και τον πρωθυπουργό Ελευθέριο Βενιζέλο. Έτσι, παρά τις όποιες κόντρες και αντιθέσεις που προηγήθηκαν όσον αφορά την καθυστέρηση της κατάληψης της Θεσσαλονίκης, στη φάση εκείνη δεν φαίνεται ότι υπάρχει κάποιο ιδιαίτερο πρόβλημα μεταξύ βασιλιά και πρωθυπουργού. Ο εθνικός διχασμός, με κύριους πρωταγωνιστές τον βασιλιά Κωνσταντίνο και τον Ελευθέριο Βενιζέλο, θα έλθει αργότερα.

Όσο για την ατμόσφαιρα των εορτασμών, την παράσταση μάλλον έκλεψε ο “αθλητικώτατος το παράστημα, ωραιότατος την μορφήν” Κωνσταντίνος, ο “ζωντανεύσας τον ‘Μαρμαρωμένον Βασιληά’ των εθνικών παραδόσεων”.

Και μόνο στον λόγο του γυμνασιάρχη Λαμπρίδη επισημαίνουμε κάποιες ουσιαστικές αναφορές στην επέτειο της εθνικής μας παλιγγενεσίας…

 

* Για να διαβάσετε το αφιέρωμα σε μορφή pdf πατήστε εδώ

Εφημερίδα Μακεδονία


%d bloggers like this: